Quel est l'inverse de relié ?

ajoutédétaché

Définition de relié :

qui sont liés ensemble (souvent en parlant des feuillets d’un livre)
mis en rapport d’une quelconque manière

ajouté

ajout au manuscrit
ajout, addition

détaché

insensible, indifférent
mode d'exécution dans lequel les notes sont détachées
affecté provisoirement à une fonction, un poste
articulé, prononcé en séparant les mots
plus attaché, plus relié