interrompre, suspendre
transformer en glace, solidifier par le froid
avoir très froid
refroidir l'atmosphère, l'ambiance, mettre mal à l'aise quelqu'un
endommager par un froid excessif
être loin de la solution dans un jeu

intimider, déconcerter
changer en glace, congeler, des liquides par le froid
causer une vive sensation de froid
donner un aspect brillant à certaines étoffes, au papier, aux gants
rendre très froid
couvrir d'une couche de sucre, de sirop

diminuer l'ardeur ou l'intensité d'un sentiment particulièrement
faire cesser d'éclairer
adoucir, rendre moins vif, affaiblir (la trop grande lumière éteint les couleurs, sa voix s'éteignait sous le coup de l'émotion)
exterminer entièrement
faire cesser (éteindre une vieille dette)
faire cesser la combustion, ou l'alimentation électrique (éteindre un incendie, éteindre une cigarette, éteindre une chaudière, éteindre la radio)