d'une manière serrée, compacte (semer épais)
qui est massif (avoir des doigts épais, un homme épais)
qui a de l'épaisseur, qui a une épaisseur mesurable (un tissu épais de 2 centimètres)
pas beaucoup
qui est grossier, qui manque de finesse (un esprit épais, un brouillard épais)
qui est dense, compact, serré (un feuillage épais, un sang trop épais)

qui est dense, compact, serré (une toison épaisse, une soupe épaisse)
qui a de l'épaisseur, qui a une épaisseur mesurable (une tranche de pain épaisse, une poutre épaisse de 10 centimètres)
qui est massive (avoir des mains épaisses, une taille épaisse)
qui est grossière, qui manque de finesse (une plaisanterie épaisse)