bâtir, dresser (élever un édifice, un monument)
augmenter, majorer (élever la voix, élever les taux d'escompte)
porter à un degré supérieur, accéder à un niveau supérieur (élever à une dignité)
porter vers le haut, tenir haut (élever les bras)
prendre soin, s'occuper de, amener à maturité (élever des cochons, élever des roses)
éduquer, former (élever ses enfants)

accroître, en qualité ou en quantité, grandir
accroître le salaire

atteindre le point le plus haut de sa trajectoire pour un astre
être au point le plus élevé
atteindre une grande hauteur, dominer
atteindre son maximum

établir, rédiger
dompter, soumettre un animal, un enfant
disposer, par exemple la vaisselle sur une table
mettre droit, mettre vertical un objet
ériger, construire
égaliser, aplanir d'une pièce de bois ou de métal

monter à bord d'un navire pour un voyage
prendre l'eau par-dessus bord pour un navire
engager, entraîner (se faire embarquer dans une affaire louche)
dérober, voler
monter, faire monter quelqu'un dans un moyen de transport
charger une cargaison dans un moyen de transport

rendre plus élevé (exhausser les âmes)
augmenter en hauteur (exhausser une cloison)

escalader, monter avec effort

atteindre un niveau élevé, notamment en parlant d'indices, de valeurs
fait de monter à la corde (lisse ou à nœuds)
monter en s'aidant des mains
s'accrocher à des objets voisins, en parlant de plantes
exercice consistant à monter en s'aidant des mains

hisser au moyen d'un appareil de levage
donner un air solennel un peu artificiel
se donner un air solennel un peu artificiel

grandir quelqu'un, l'emmener à un plus haut niveau
augmenter, en parlant d'une valeur
manifester du mépris, de l'indifférence
rendre plus haut
s'élever
teinter de colère, donner de l'intensité, en parlant d'une voix, d'un ton

monter avec effort
faire monter à l'aide de cordes
s'élever à un niveau supérieur

se mettre sur une perche pour dormir, en parlant de volailles
placer à une hauteur bien au-dessus de la tête
se percher, monter sur

enlever, retirer
dresser verticalement
mouvoir de bas en haut
collecter, en parlant d'impôts
placer plus haut
faire cesser, notamment en parlant d'une séance ou d'une interdiction

aller en montant pour une chose
augmenter de niveau
prendre place dans un véhicule ou se placer sur le dos d'un animal
se transporter en un lieu plus élevé
passer du grave à l'aigu
s'élever à

relayer (relever la garde)
remettre debout
remettre en état
retrousser (relever les manches, la jupe)
diriger vers le haut (relever la tête)
recueillir (relever les copies)

naviguer dans la direction du vent
s'élever, se porter vers le haut
avoir son origine (ça remonte à des années)
s'élever de nouveau
monter de nouveau
aller, revenir vers la source