engager dans un bourbier, enliser
se mettre dans une situation difficile, s'emberlificoter
s'enliser, s'enfoncer dans de la boue

mettre dans une situation dangereuse (enliser un pays dans le marasme)
stagner, régresser (s'enliser en vaines occupations)
enfoncer dans un sol instable (enliser une voiture dans du sable)
s'enfoncer, sombrer (s'enliser dans les sables mouvants)

remplir de vase
enfoncer dans la vase, embourber
s'embourber

se compromettre
se déshonorer
rendre sale
déshonorer
se rendre sale

corrompre
enduire de corps gras des pièces mécaniques pour assurer leur lubrification