manifester ses idées, ses pensées, ses sentiments, parler, se faire comprendre
extraire un liquide par pression (exprimer le jus d'un citron)
faire connaître par le moyen de l'art
manifester ses sentiments, ses idées par la parole, le geste ou une expression (des yeux qui expriment la tristesse)
traduire sa pensée par le langage
procéder à l'expression génétique

placer hors de soi la cause d'un sentiment, d'une pensée
donner une réalité extérieure à un sentiment, une pensée
manifester son caractère, sa personnalité, sa sensibilité

transposer un texte d'une langue dans une autre
citer ou renvoyer devant la justice
exprimer, reproduire
être exprimé