personne manifestant une absence d'émotions, de dynamisme et d'énergie
relatif à une absence d'émotions, de dynamisme et d'énergie

qui ne donne pas de résultat
qui n'a aucune activité
celui qui n'appartient pas à la population active

qui n'est pas efficace, qui est sans effet ou sans l'effet attendu

qui manque d'efficacité