se disperser, se partager entre plusieurs choses, sauter d'une chose à l'autre, papillonner (cet enfant ne sait pas étudier, il s'éparpille)
diversifier de trop et dilapider (éparpiller ses forces, son talent)
disperser, répandre partout (éparpiller de la sciure sur le sol)
disposer irrégulièrement (éparpiller des troupes)

dépenser inconsidérément, gaspiller

répandre dans toutes les directions
se séparer, partir dans différentes directions
gaspiller ses forces, sa concentration, à des choses inutiles
désunir, dissocier un peuple, une communauté
se consacrer à des tâches diverses, manquer de rigueur
faire aller ou aller dans toutes les directions

qui sépare

distinct
en parlant d'un couple, qui est sous le régime de la séparation

isolément, de façon séparée