nuancer un aspect particulier
donner une belle apparence
teinter, apporter une couleur donnée
donner une coloration

devenir gros
grossir
rendre plus épais (épaissir une béchamel)
devenir plus compact, plus dense
devenir plus épais, plus consistant (la crème épaissit)
rendre plus conséquent, plus important (épaissir un compte rendu)

appliquer des couleurs sur un dessin

ranimer
rendre plus vif, plus intense

enfermer dans un endroit clos
renforcer (une amitié, par exemple)
rétrécir, contracter
serrer de nouveau
serrer plus fort
devenir plus étroit

donner une couleur différente
imprégner d'une matière colorante
donner la marque de
colorer ses cheveux
se colorer (l'horizon se teignait de pourpre)

revêtir d'une teinte (un calme teinté d'amertume)
colorer légèrement
prendre une teinte
donner une teinte